Scheda del documento

3 luglio 1556, Ascona
Permuta, Instrumentum cambii et permutationis

Giovanni del fu Martinolo Bettetini e Giovanni Pietro del fu Domenico Molle, canepari dei poveri di Ascona, e mastro Nicolao del fu Domenico Spigaglia, console di detto comune, cedono a titolo di permuta a Lafranco del fu Cristoforo «Comacii» di Ascona un appezzamento di terreno arativo nel territorio di Ascona «in Brugario» e ricevono in cambio un appezzamento di terreno arativo «in Brugario Sancti Martini». I detti canepari dichiarano inoltre di avere ricevuto la somma di 50 lire di terzoli.

Immagine del documento non disponibile

Notai
Tradizione e lingue
Originale estratto da imbreviature (1566 aprile 1)
Lat.
Osservazioni sulla data
Gli elementi della datazione («anno a Nativitate millesimo quingentesimo quinquagesimo sexto, indictione quartadecima, die sabati tertio mensis iulii») non corrispondono tra loro: il 3 luglio 1556 cadeva di venerdì anziché di sabato.

Caratteristiche esteriori
490 mm x 400 mm, 61 righe.
Foro risalente alla lavorazione della pelle, fori dovuti a rosicatura e consunzione, nonché lacerazioni nel margine destro.

Segnatura
ASTi, Pergamene, Pancaldi 10